With ‘Revamped,’ Demi Lovato Wants to Introduce Her Fans to the World of Hard Rock